Accessibility tools
Reduce text size
Enlarge text size
About accessibility
Young public & families
Ateliers verts
Le programme des Ateliers verts est destiné aux enfants de 6 à 13 ans, durant toute la période scolaire d’octobre à juin.
Ces activités en plein air, menées en collaboration avec nos bénévoles seniors et des spécialistes des CJBG, ont lieu les mercredis après-midi de 14h à 16h30 sur inscription et par groupe de 12 enfants maximum pour favoriser la rencontre entre participant·e·s et intervenant·e·s. L’inscription est obligatoire.
Prochain(s) atelier(s)
Jeune public et famille
Le jeune public tient une place privilégiée aux Conservatoire et Jardin botaniques. Une place de jeux leur est réservée. Plusieurs espaces muséographiques et collections de plein air ont été interprétés à leur attention: comme par exemple le jardin des senteurs et du toucher qui leur convient tout particulièrement.
Une aire de pique-nique est propice à la détente en famille ou lors de sortie scolaire.
La Série éducative des Editions CJBG est à disposition des visiteurs intéressés à la Bibliothèque ou est consultable directement en ligne dans notre répertoire des Publications.
The Family Cultural Trails offer you the chance to explore Geneva’s museum collections in the course of walks.
Designed to stimulate curiosity and develop creative skills, they encourage active participation and cooperation between young and old. Observations made in the museums can even be continued at home. And by sharing your discoveries, you might persuade others to visit the museums too.
In fine weather, why not walk from one right bank museum to the next ?
Enjoy your trail !
Download the booklet (in French)
Visit the official website (in French)
The collections of the Geneva cultural institutions come to life in this original historical fiction presented as digital multi-episode series, with 2 episodes per week.
This fiction will allow you to escape and discover the works and objects of your insitutions through numerous illustrations, as well as the lives of civil society actors, with audio podcasts.
At the end of each episode and to continue this unique adventure, the extraordinary Trails will provide you with a wide range of fun activities for all ages!
First series: Les secret du Mont-Blanc (in French)
Read and download the complete digital booklet (9 episodes)
Episode 1/9: La liste d’expédition
Episode 2/9: Le bleu du ciel
Episode 3/9: Le royaume des chamois
Episode 4/9: La peine des glaciers
Episode 5/9: Le mal des montagnes
Episode 6/9: Les cristaux de la discorde
Episode 7/9: Le biberon du malade
Episode 8/9: La montagne des artistes
Episode 9/9: La bonne route
Download the press release (in French).
Visit the series on the official website
